Olá queridos leitores!
Feliz Ano Novo para vocês!!!! Muito obrigada por me acompanharem e desejo, do fundo do meu coração, que 2014 seja um ano muito melhor para todos nós com muita paz, felicidades, saúde, dinheiro, harmonia e amigos! E claro e que todos os nossos sonhos se realizem!
Ano novo no Japão é sinal de muitas promoções! Logo no primeiro dia útil do ano as lojas fazem grandes liquidações, chamadas de Hatsu-uri, levando verdadeiras multidões a se espremerem para aproveitar os descontos! Como os japoneses têm a superstição de começar o ano novo com tudo novo, os comerciantes precisam acabar rapidamente com as mercadorias encalhadas no estoque. Uma ótima solução encontrada por eles foram as Fukubukuros.
Fukubukuro (em Kanji se escreve assim 福袋 aonde o primeiro kanji 福quer dizer boa sorte ou apenas sorte e o segundo 袋saco) é na verdade uma sacola, vendida pelas lojas sempre no inicio do ano novo, recheada de produtos desconhecidos. São muito concorridas nessas liquidações e em algumas lojas, os japoneses formam longas filas, alguns chegam até um dia antes para talvez conseguirem aquele produto tão desejado.
Tradicional Fukubukuro |
Além do fator surpresa, o maior atrativo dos “sacos” são os preços baixos. Um exemplo, em uma loja de roupas, o cliente poderá comprar uma fukubukurocontendo 5 itens por um preço total de 2.000 ienes. Mas, em seu interior, poderá ter a sorte de achar um produto no valor de 5.000 ienes. Compensa, não?
Elas variam conforme a loja (alimentos, vestuários, jóias, calçados, bolsas, eletrônicos, brinquedos, etc) e, muitas vezes, contém itens de apenas uma marca. Algumas incluem alguns artigos extras, normalmente de preços elevados, como bolsas de grife, passagens aéreas, casacos de pele, para atrair ainda mais os clientes.
Fukubukuro com itens para as crianças |
Ultimamente, algumas lojas deixam à mostra os itens que poderão ser encontrados na sacola, assim como, seus respectivos valores. Mesmo recebendo criticas de alguns saudosistas, os comerciantes alegam que assim, os clientes se sentem mais seguros em comprar “o saco surpresa”, pois terão certeza de que estão levando algo realmente necessário.
Os preços variam conforme a loja e produtos colocados na sacola, mas geralmente custam de 5 à 10 mil ienes. No entanto, é possível encontrar algumas à preços bem mais salgados, algo em torno de ¥ 200 mil ienes, caso queira itens de alguma joalheria ou de uma loja chique em Ginza, por exemplo. Só para constar, em 2006, as Fukubukuros mais caras custavam ¥ 200.600.000 ienes em uma loja de jóias e a outra ¥ 150.000.000 ienes na Mitsukoshi.
Até cafeterias vendem as fukubukuros |
Mas, e se o que vier na sacola não te agradar? Para evitar o desperdício, muitos jovens se reúnem para mostrarem as mercadorias que ganharam e assim fazerem trocas entre eles. Uma maneira divertida de não perderem o que compraram!
A idéia das “sacolas da sorte” começou no final do período Meiji (1868-1912), com a loja de departamento Matsuya, em Ginza. Rapidamente a prática se espalhou por outros comércios do país e desde então, tornou-se costume entre os consumidores japoneses no Ano Novo.
Além das Fukubukuros, muitas lojas vendem também as “fukoubukuro” (“sacos de infortúnio”) ou “utsubukuro” (“sacos deprimentes”) com itens, digamos, “indesejados”. Engraçado, não? Só mesmo no Japão! São lojas que normalmente tem poucos itens para colocar em liquidação ou que não têm nada de extraordinário para oferecer, por isso vendem essas sacolas por preços bem baixos, entre 500 e 1000 ienes. É uma ótima oportunidade para curiosos, jornalistas e blogueiros que desejam escrever sobre essa maluquice. Por isso sempre digo, os japoneses são um povo bem criativo!
E você, o que achou dessa tradição? Teria a coragem de comprar uma fukubukuro?
Feliz 2014!
Thais Fioruci
Referências:
Olá!!
Acho que eu teria coragem de comprar uma dessas sacolas sim. Sei lá, o curioso é sempre legal.
Você aproveita essas liquidações?
Até mais
Ahh, não foi!!
Feliz 2014 também. Que você continue trazendo sempre coisas legais, bizarras e interessantes sobre o Japão.
Amei!adoro a sabedoria do japão! Obrigada querida Saira Kleinhams! Bjs azuis
Feliz Ano Novo!Este ano vai parar pela copa e pelas eleições…
Essas sacolinhas da sorte é um tiro no escuro,né?Ouvi dizer que as da apple valem muito a pena.
No Brasil aguardo as "sobras" de Natal, tipo leve 2 e pague 1 panetone… 😉
Meu fukoubukuro (saco do infortúnio) foi ter encomendado peru assado e quando cheguei em casa era pernil…Nem troquei,já tinha aberto toda embalagem e a padaria é um pouco longe da minha casa.
Oi Natalia!
Claro que aproveito! Dia 2/1 é uma loucura! Pouco tempos para ir em muitos shoppings! Tem lugares que realmente compensam!
Bjokas
Thais Fioruci
Oi lindona!
Atrasado mas Feliz 2014! Que esse ano seja repleto de realizações para todos nós!
Bjokas
Thais Fioruci
Oi linda!
Tem algumas que realmente compensa comprar!
Bjos azuis para vc tb!
Thais Fioruci
Olá Iruka chan!
Feliz Ano Novo para vc e toda sua família! Vish … já vi que esse ano tudo para por ai! Eu acho um tiro no escuro msm, e até um pouco arriscado comprar! Sim, as da Apple vale muito a pena comprar, mas são muito disputadas! Parece q vc tem q fazer um cadastro no site antes!
Poxa hein …. que infortúnio msm! Eu também aproveitava essas liquidações de panetones kkk E qdo chegava ao preço de 5 reais então …. levava vários!
Bjos querida!
Thais Fioruci